취미/게임2011.05.25 10:25


얼마 전 75%씩 팍팍 할인해 주는 심시티4 디럭스를 스팀에서 질렀는데... 언어선택에 한국어가 없다?!

구글신께 여쭤보니, 한글판 디럭스의 Korean 폴더에서 SimCityLocale.dat 파일(첨부파일)을 추출해 이식하면 된다고.


1. 스팀 폴더의 steamapps\common\simcity 4 deluxe 폴더에 Korean 이라는 이름의 폴더를 만든다.

2. 거기에 SimCityLocale.dat 파일을 던져 넣는다.


이제 스팀에서 심시티4를 실행시키면 한글로 나온다. 만세!

그런데 웬걸. 이제는 고전이 된 게임 답게 4:3 해상도만 지원하고 자빠졌다. 게다가 인트로 동영상은 쓸데 없이 스킵도 안 되고.


1. 스팀을 열고 라이브러리에서 SimCity 4 Deluxe를 찾아, 그 위에서 마우스 오른쪽 클릭 - 속성을 클릭한다.

2. 게임 속성 페이지가 뜨면, "시작 옵션 설정..."을 클릭, 입력창이 뜨면 -intro:off -CustomResolution:enabled -r1920x1080x32 라고 입력한다. 인트로 동영상을 끄고, 해상도를 1920x1080으로 고정하는 옵션 되겠다.


이제 즐거운 (한글판) 심시티4 디럭스 라이프!


Posted by 빨간용